排版犹如做一件衣服

陈慧矜

当我一开始做设计工作时，我父亲曾说: “你工作的时间太长了，一份作品要修改多次，到底要修改多少次? 别人做设计工作赚到很多钱，那你呢？”

我心想，其实他不了解我的工作性质。

多年后，有一天父亲要开店，想找人设计布条。

我想: 太好了，机会来了！要让爸爸真正了解我干嘛要每天呆在电脑前10个小时。

我告诉他，请他朋友的儿子设计布条。设计成品出来了，他很满意，也明白了设计工作的性质和意义。

从此以后，我父亲再也不唠叨我了，反而还关心我有接下什么设计工作！

他终于了解我工作的性质了。

其实我母亲能理解，排版犹如做一件衣服，需要不断修修改改。

我常问自己 3 个问题:
1.究竟要用什么形式表达作品?
2.什么颜色、尺寸和字体符合顾客的个性?
3.读者的年龄层。

我会先了解顾客想法。在与顾客讨论过程中，脑海会浮现一些有关设计的想法画面，我会以此作为草图与顾客讨论设计。能做出让顾客满意的设计作品，心底有深深的满足感与欢欣。

* 陈慧矜是 Khim Design Studio 的负责人。

红蜻蜓出版社的“小说房”系列新作品《仇絲》——这是一个用马来西亚人的日常语言写的关于一个马来西亚人复仇的故事。 现已在书满季平台上架，电子版《仇絲》只需RM15.90，3个月内无限次阅读。
红蜻蜓“小说房”系列《仇絲》于书满季上架！ ≫