过不去的,是自己

by MingYan Yap

张美莉

老人家开始投诉帮佣的不是的时候,我就知道,又要上演同样的戏码了。
先投诉帮佣的工作表现。
再投诉帮佣的服务态度。
要求换人。
哭。
问我,她期待见到的人会回来吗。
哭。

佳节焦虑症候群。

她知道,她期待见到的人,不会出现。

我静静地听着她诉说着芝麻绿豆般的小事。她想说的,其实不是这些。我知道。我没有拆穿她,只是静静地听着。

这些年来,同样的戏码,一直都在轮回着。

我一直记得 Mingyur Rinpoche 说的,“一切都是梦。我不一定要喜欢这个梦。那就任由它吧(Just let it be)。不再卡在其中,让它存在就好。只是看着、欣赏着,尽管你知道会遭遇障碍、心碎、悲伤和意外的挫折。这些你都知道。现在是你站在岸边看着流水经过的时候。只是看着,而不是被卷入水流。”

我站在岸边,看着她,被卷入水流中。

这些年来,她一直在为同一个人纠结着。我都知道。我要如何让她明白,可能无关是非对错。只是,某个人的心,病了。我又要如何让她明白,因缘不俱足时,如实地接受,就好。

过不去的,是自己。

今天,我也对他说了:“再艰难的时刻,会过去的。”

他的心,病了。他知道。

我对他说过:“不管怎样的关系,都有一条界线。关心和爱,也是。” 可是,我还是不时重复说了一些自己说过,他也懂的话。
“人生不要害怕没有回头路,因为不需要走回头路。设下停损点,向前走,一定有路。”
“The past can’t hurt you anymore unless you allow it. Pick yourself up and move on.”
“下回,我还是会拥抱你💞”

无论任何事情,都没有人知道事情的全部。
不说。
不改变。
不行动。
只会越陷越深。

他站在漩涡中心,看着自己,被卷入水流中。

这些年来,他在日复一日地轮回着一些苦难。他都知道。我要如何让他想通,谁都无法成为谁的救赎,只有自己才可以拯救自己。我又要如何让他明白,如实地接受自己的心病了,再积极地寻求解决之道,就好。

过不去的,是自己。

我对她说。
我对他说。
其实,我是在对自己说。我在轮回,我知道。

过不去的,是自己。别跟自己,过不去。

Photo by Jennifer Coffin-Grey on Unsplash

支持作者
喜欢这个作品?请略表心意。

书满季最新上架的两个内容,分别是马土土的《仇絲》长篇小说以及荷莉的童话王国带来的《我的妈呀!丁三的牙齿长了一朵花》有声书,让您畅游阅读世界的不同维度!
『书满季』引领大人进入迷人小说世界,让幼儿沉浸童话有声书! ≫

相关内容