葬花吟

赖国芳

我第一次听到《葬花吟》，是1977年李翰祥导演的《金玉良缘红楼梦》，由林青霞反串贾宝玉，张艾嘉饰演林黛玉。两位演员风华正茂，林黛玉提个小锄，边唱边把花埋了。当年我十四岁，在爸爸的书架上看过广智书局出版的《红楼梦》套书，贾宝玉和林黛玉的名字是听过的，对他们的了解，大概也就是台湾文艺片男女主角情情爱爱的那个层次。

中年后比较认真的读《红楼梦》。起初对林黛玉并不喜欢，觉得她太执傲了，不如宝钗的面面俱到，最后被贾家摆了一道，也是咎由自取。

要再过十年左右，才对曹雪芹的创作意境有更深的领受。黛玉的傲，宝钗的圆，其实都没有对错，只是个人的选择。每个人都必须选择自己的路，走到中途，或多或少都会怀疑自己是否选错了路。这时，面对人生无常，悲欢离合，回首来时路，自会发出“一年三百六十日，风刀霜剑严相逼”的悲叹。这时，是继续走下去，“质本洁来还洁去”，还是“强于污淖陷渠沟”，便是每个人必须与自己及世界和解的功课。

今年《谢师会》重演，我有机会使用番外篇，以及辅助演出来补足小说和剧本的空白。沈诗芳愿意尝试诠释87年版王立平作曲的《葬花吟》，我很高兴。一切就尽在不言中了，曹雪芹的文字和精神境界，就让有缘人自己去体会吧。

• 赖国芳是《谢师会》原著作者
• 沈诗芳在《谢师会 2024》里饰演学会主席
• 宣传活动：当你被世界辜负（奖金总值超过 RM1000)