2026

马来西亚华人身处多元民族、文化、习俗和语言的国家，对于所居住的地方、日常生活和经济活动地名的翻译，可说是一大发明和创造，其中许多译名，不论是直译、意译或两者兼具，在在都蕴含了华人的智慧、信仰、价值取向和幽默感。一 孙福盛

趁呼吸还在，去寻找自己喜欢的芬芳，去徒步喜欢的平原，去背起负重奔跑。过程中收集所有感性的果实，或酿成酒，或晒成干，期待一头斑白的日子，有可以下酒的菜，和年轻的自己，和年迈的自己，共饮一杯。一 张烑华

我依然会想起那个满身汗味的午后，想起那袋没能带走的重量。即使知道物是人非，即使知道这份感怀终将化为一声叹息，我依然庆幸自己曾在巴生的雨中，拥有过那样纯粹的牵挂。一 晨光

也许当我们不再着急弥补一切“不完美”，理解和美便会悄悄发生。这个世界，就不再只是比较与衡量，而多了一份从容。那些曾经被我们视为“不完美”和“遗憾”的部分，也会开始拥有自己的位置。一 汐

“物物交换”、”一物换一物”，这些字句像古旧的钥匙，轻轻叩击着现代生活紧闭的门扉。我循着好奇走进那些隐秘的群组，指尖轻触的刹那，仿佛推开了一扇朝向清晨花园的窗。一 燕琳

纹丝不动的水面，倒影与实景相映生辉，两物各在不同空间争艳斗丽，明明就是美得不可言喻，但总是欷嘘，景物皆在，物换星移几度愁，今日离别，他日若再来，如此美艳河畔不知是否依然在，又或此景长存，人已非呢？一 张雨

这些年，新山的楼越盖越高，人说是“大新山时代”。然而，在发展的名义下，旧景也一处处不见了。转念一想，世上又有什么能长久不变呢？一 Kai Wen Cham

也许是出于对家乡的热爱，也许是热恋中彼此间那藏不住的爆棚分享欲。 只要我们一有视讯的机会，她就会举着手机，调转镜头让我一睹她周边的风采。一 黄家佳

涂鸦秀几乎没有对白，它舍弃了传统戏剧的语言桥梁，却用绘画、舞蹈、音乐、默剧与灯光，在七十分钟内编织出一场无国界的视觉奇迹。一 燕琳

伴手礼之所以珍贵，正是因为它跨越了千山万水，承载着“我在远方想起你”的深情。它让旅途的风景有了分享的温度，让相隔两地的思念有了具体的形状。一 白星澜

如今再想起舅舅，我不再只觉得悲伤。我更清楚地意识到，他曾经安静而坚定地，替母亲守着那条通往来处的路，直到自己再也走不动为止。一 南澜

那单薄的床褥，几个月后就坍塌，躺上时可感受到床板的坚硬。我们便再买一个，叠放在旧的上面，最后中间形成一个坑，如在一个深渊里睡去。一 赖国芳