谢师会 2024

剧情介绍演出资讯创作团队演员阵容设计制作赞助包场媒体花絮

2024年你绝不可错过的舞台剧!

2018年马来西亚投票日，在从新加坡返回吉隆坡的KTM列车上，年近半百的李国基掉进了记忆的隧道：87年的华文学会、红楼梦演出、如再世林黛玉的纪瑞云、聪慧机灵的王小慧、总是成为焦点的陈安平、爱拉大嗓门训诫大家的主席、气势逼人的大宝 …，当然，还有深受大家敬仰的刘老师。

任谁也没有想到，曾经形影不离的师徒——品学兼优的李国基与全校最开明的刘老师——最后竟产生矛盾，渐行渐远。

那是两代人难以跨越的鸿沟？关于妥协或坚守的思辨？还是只因刘老师临阵换角，把李国基饰演的贾宝玉角色交给了陈安平？也许，他们只是和时代擦身而过的小人物，在被世界辜负后，各自寻找生命的救赎。

投票日当晚举行的谢师会，同学师徒久后重逢，李国基与刘老师三十二年的纠葛恩怨，将如何了结？

看得懂，有共情

《谢师会》由《人间烟火》出品，改编自新马作家赖国芳的短篇小说。故事跨越马来西亚和新加坡三十年，讲述老师与学生在理想与现实间的选择、挣扎与反省。尹文釬编剧，程守明导演，大马戏剧教母孙春美担任创作顾问，林伟彬制作。剧情采用倒叙和现行交错手法，描绘李国基与刘老师渐行渐远的师生情谊。《红楼梦》中《葬花吟》的场景反映青春在理想与现实间的对立。2018年谢师会与马来西亚改朝换代的投票日相呼应，展示时代变迁中的坚守与妥协。众人多年后重逢，面对被时代辜负的初心，谁才是生命的救赎？

好评如涌，重磅回归！

中文演出，英文字幕
出品：人间烟火

演出地点
DPAC THEATRE
H-01, Empire Damansara,
Jalan PJU 8/8, Damansara Perdana,
47820 Petaling Jaya, Selangor
导航

演出场次
5～8 September 2024
5-7 Sep 2024 @ 800pm
7-8 Sep 2024 @ 1:30pm

票价
RM 198 VIP
RM 118 成人 Adult
RM 108 早鸟价（只限200张，7月15日前购买）
RM 78 学生、乐龄人士、身心障碍者
RM 398 4人同行 4 Sekawan
票务网站：CloudJoi

** 乐龄：60岁以上
** 儿童：7岁以上可入场

联系
DPAC: 03 4065 0001/0002
网站：www.ttab.my
询问：014-266-7908

创作团队
原著：赖国芳
编剧：尹文釬 / 程守明
导演：程守明
顾问：孙春美
制作：林伟彬

演员
邱蕴能，侯桂芝，李奕翰，伍苑慈，谭⼩虹，爱美丽亚，曾宏挥，曾永凭，王衍任，潘有才，沈诗芳，张盛德，徐诗恩，邹真昱

制作/设计团队
现场音乐：张盛德
舞台设计：蔡紫滢
灯光设计：陈政滙
音响设计：陈嘉健
形象设计：庄耿祝
多媒体设计：曾期坤
舞台总监：郭思洁

制作经理：廖珮端
平面设计：陈慧矜
宣传：罗咏京
剧本翻译：黄建胜
花絮拍摄：邱蕴能
摄影：林伟彬
舞台制作：Maroon Arts & Design

歌曲创作
曲：张盛德
词：姚国康

原著：赖国芳 Dr Lai Kok Fung
60年代出生于北马，美国威斯康辛大学电机系博士。1999 年于新加坡创立跨国数码营销公司BuzzCity。现任新加坡国大电脑系客座教授，讲授数码营销课程，并指导高科技起步公司。2016年创立文创平台《人间烟火》。著有《人间歌语》、《我们都在旅途上》、《数码营销》、新谣经典<信的告白>，作品<祖母4.03言>录入马来西亚独中教科书华文初中上册、<一个人的马拉松>选入《马华当代散文选 2013-2016》。

导演/编剧：程守明 Seng Soo Ming
卜卜剧场创办人兼艺术总监，全职戏剧工作者暨戏剧导师，集编、导、演於一身，曾获得大马戏炬奖最佳导演、最佳男主角。毕业於新加坡跨文化戏剧学院 (Intercultural Theatre Institute)，受现代戏剧以及东方传统戏剧训练。参与作品：赖声川《宝岛一村》（2008起随团国际巡演超过250场）；编剧作品《偶人记》（台湾《山宛然布袋戏团》, 2020）。2012年，成立沙巴亚庇首个专业剧团卜卜剧场，极力推广戏剧艺术与训练，栽培之表演者曾于2017、2018年获大马戏炬奖最佳女主角。凭《谢师会》提名第19届戏炬奖（2024）最佳导演及最佳原创剧本奖。

编剧：尹文釬 Eden Wan
台湾艺术大学电影系编剧组毕业。曾旅居北京于电影公司担任剧本策划，回流后参与马来西亚多部电影编剧和导演工作，如《大手牵小手》、《小电影》、《一家亲亲过好年》等。近期导演作品：电影《星剧本》中《寻找朱燕冰》单元、爱奇艺首部本地原创剧集《我的怪咖同事》。短片作品《别在图书馆睡觉》获第一届魔豆原创短片比赛，赢得公开组金奖和最佳编剧，法国独立影展最佳影片，并入围波兰、美国、中国等多个影展。凭《谢师会》提名第19届戏炬奖（2024）最佳原创剧本奖。

顾问：孙春美 Ammi Soon
30年资深戏剧教育工作者，云手文创基金会顾问，前戏剧联盟主席，台湾中国文化大学戏剧系影剧组毕业，曾担任马来西亚艺术学院戏剧系讲师（1988-1995）、新纪元大学学院戏剧与影像系主任（2004-2010），引进台湾小剧场创作概念。2008-2014年间策划多场小区艺术嘉年华，撒播栽种艺术真善美的种子。2016年受邀于红姐姐工作室，编导儿少剧场，作品有《找到了》（2016）及《月亮有歌》（2017）。《谢师会》是她退休后首个顾问指导的大型作品。

制作人：林伟彬 Pam Lim
马来西亚艺术学院室内设计系毕业，美国芝加哥艺术学院学士。2007年首次参与《文成公主》音乐剧舞台设计工作。热爱摄影及旅行，结合摄影与舞蹈的《双重刺点》（2013）为其首部制作。参与《平台计划》剧团，兼任《六个毕业生》及《赤鬼》制作及舞台设计。制作作品：《剑鱼⦿妾》（2016）、《一个名叫红豆妹的摩登师奶》（2016）、《错误的悲喜剧》(2018）以及《梦的故事》(2022)。

邱蘊能 Niko Hugh
新纪元大学学院戏剧与影像系毕业，活跃于国内外剧场演出与影像制作。精于剪辑、编导、摄影，多为活动纪录片。演出作品包括：《三个小孩》（巡演：大马、中国、澳门及台湾）、儿童剧《绿野仙踪》及合家欢歌舞剧《小龙的奇幻梦境》，英文改编剧《剑鱼·妾》、感官剧场《开心死了》等；近期作品有鼓乐剧场《补天》、小剧场《重新开始》及《当夜来临》，相声演出《诗词歌赋说相声》，儿童剧《闹闹怎么了》（红姐姐工作室）等等，2023年成立二重唱乐团 – Saniman。

李奕翰 Anthony Lee
《好事发生工作室》导演、演员、编剧、策展人、制作经理。国立台北艺术大学艺术学士(B.F.A)，2007年台湾果陀剧场全职导演及演员。曾任上海瑞艾教育特聘戏剧教育艺术教学总监，新纪元大学学院戏剧与影像系及韩新传播学院讲师。2010年回流大马，凭《Murdered 草案》获 BMW SHORTIES 短片影展最佳演员（2012）；凭《理查三世》获大马戏炬奖最佳男配角。自诩人生最重要的演出为沉浸式诗剧《我的末日青春小鸟》。策划作品：《燎：单人表演艺术节2022》，演出高达26场，为期一个月。导演作品：台湾果陀剧场之《回家》、《淡水小镇》、《米蒂亚》；好事发生工作室之《失艺》、《小兔奇遇记》、《Wake Up，Please》、《越洋控诉》、《歧视》、《罗生门》、《红苹果之味》等，个人曾在亚洲多国及德国参与舞台表演。凭《谢师会》赢得第19届戏炬奖（2024）最佳男主角奖。

侯桂芝 Zizi Hau
新加坡跨文化戏剧学院毕业。沙巴亚庇人，曾于卜卜剧场接受培训演出。凭《Kakak》一剧获得第15届大马戏炬奖最佳女主角。毕业作品独角戏《You Dogs》，个人曾参与多个国际戏剧节表演，台北大稻埕国际艺术节的《Kakak》（2017）、印度世界人类国际戏剧节《When We Dead Awaken》（2018）、新加坡作家节个人项目《Between Heaven and Earth》（2018）等。2019年参与印度喀拉拉邦戏剧节及德里 Bharat Rang Mahotsav 国际戏剧节演出。线上作品《记忘录》（2021）；槟城剃刀实验剧场重演《Kakak》(2022)。

伍苑慈 Ng Yuan Ci
新纪元大学学院戏剧与影像系，新加坡跨文化戏剧学院毕业，除了演出，也参与舞台布景设计。曾参与中国南宁东盟【南宁】戏剧周（2018），也曾随《小龙的奇幻梦境》前往澳门及中国深圳参与幕后光影制作（2018 & 2019）。舞台剧作品：别让作家知道的事《木兰木兰》、《Hoong Siamang Hoong》、《绿野仙踪》、Urbanscape《The Story of Ah Loy》（2018）；《有人偷看花木兰洗澡》（2019）；《Asylum》、《A Midsummer Night’s Dream》、《Romei》（2022），《Septum》（2023）。

谭小虹 Tammi
剧艺研究会第七届剧艺研究班毕业，现任剧艺研究会副会长，活跃于中文剧场，目前主要担任演员和戏剧班培训工作。凭《谢师会》赢得第19届戏炬奖（2024）最佳女配角奖。

爱美丽亚 Amelia
《我爱工作室》创办人暨艺术总监，为剧场演员、导演、灯光设计及新纪元大学学院戏剧与影像系讲师。曾创办TEA剧场推广校园戏剧教育，后专注剧场创作。马来西亚艺术学院戏剧系及新加坡跨文化戏剧学院毕业，上海师范大学汉语言学士，马来亚大学舞蹈硕士。28年戏剧教学指导经验，从幼儿戏剧到大学戏剧以及戏剧专科学院。大马戏炬奖最佳女主角、最佳女配角及灯光设计得主，BOH 金马伦艺术大奖灯光设计及最佳导演。导演作品包括戏剧、舞蹈、音乐、音乐剧、歌剧、儿童剧、偶戏等。曾与日本、澳洲、纽西兰、泰国、新加坡、法国导演合作演出。偶戏作品曾于新加坡，泰国及印尼偶戏戏剧节参与演出。

曾宏辉 Fai Chen
马来西亚艺术学院平面设计系毕业，曾从事商业摄影工作、平面设计师、印刷协调员十余年，目前为自由演员。大马戏矩奖最佳男主角(两届)及最佳男配角。剧艺研究会第七届学员剧艺研究班毕业，曾到日本东京，中国上海，乌镇，南宁广州，澳门，台湾，新加坡演出兼文化交流。参与多部本土及海外影视作品，其中有2019年《爸的回想曲》My Ba’s Radio （意大利马图亚电影节最佳短片）、2022年 Julie’s Biscuit 华人新年广告 The Worst Feng Shui Master （Spike Asia 最佳剧本铜奖）。凭《谢师会》提名第19届戏炬奖（2024）最佳男配角奖。

曾永凭 Fred Chan
演艺爱好者，前教育工作者，2021年起全职表演。非科班出身，长期学习巴西战舞，曾接受卜卜剧场表演课训练，近期为 KL Shakespeare Players 和 Asia Music Production 训练班学员。演出作品：电影《Pendatang》，舞台剧《寻找小猫的妈妈》、电视剧《大妈求爱记》、《何人可凉茶》广告，以及《純粹》系列短片等。

潘有才 Phua Yau Choy
结业於马来西亚艺术学院商业美术设计系，1990年创办 YC Creative SB 任创意总监至今。经营平面广告设计与制作服务的同时，参与剧艺研究会第六届戏剧研究班课程，是一名表演艺术工作者，喜欢不间断的努力学习寻找突破，早年上过许多表演艺术课程，包括相声、司仪技巧、口才研习营、戏剧营等等，同期学习汉语拼音及口语演绎课程长达十年，目前是雪隆广青学术组汉语口语演绎课程及声音魅力课程导师，二十多年来持续被受邀为华小诗歌朗诵比赛、华小演讲比赛、华小讲故事比赛之评委。1990年开始参与马来西亚中文电台广播话剧声音演员至今超过卅年。2019年被收纳入Britishpedia 出版的 Successful People in Malaysia 版本。

沈诗芳 Alana Sim
天生热爱表演的诗芳，在一次偶然中被发掘具有演绎天份并签约为唱片童星，灌录过四张个人唱片及多张合辑。年仅五岁便开始接触韵律操，也获得不少全国性奖项。在2005年荣获了《大马健美小姐》冠军，并屡次受邀担任大型节目的主持人及表演嘉宾，更为许多国际品牌录制广告配音，其优美丰富的嗓音是广告界最受欢迎的声音之一。曾参与海內外演出的音乐会及音乐剧作品有《雪域上的光芒：文成公主》、《姚莉-玫瑰传奇》、《释迦牟尼佛传》、《花啦啦歌舞团》、《天心月圆》、《四籍家话》、《遇见观音》、《净世慧音 2》、《礼赞梵乐演唱会》、《药师如来音乐剧》等。

徐诗恩 See Shi En
97年生，水瓶上升摩羯。国立台湾艺术大学戏剧学系毕业。目前自由接案，是演员、小学戏剧老师、编剧和导演，也是一名补习老师。表演作品有《不准回头望》、《我是第一名》、《陈小明》、《月亮有歌》、《闹闹怎么了》、《谢师会》、《诗词歌赋说相声3.0》、《十面埋福》等。近期编剧作品有 Astro 小太阳DT赞乐园第二季中的数支短剧。

王衍任 Douglas Wong
超过20年的演艺工作与表演教学经验的戏剧老师、表演指导、剧场演员以及戏剧编导；杰出剧场精英奖得主；担任大马多位演员、歌手、DJ、新晋艺人、YouTuber 以及 KOL 的表演导师；表演指导经验涵盖电影、大型选秀、选美、特备节目、Talk Show、短片、广告、主持人与参赛者训练等等；合作项目播出平台包括 Astro、NTV7、8TV、VIU、Netflix 等等。

邹真昱 Jesnie Chow
毕业于马来西亚学前教育学院，目前是一位老师和自由剧场工作者。2015年至今，参与过大大小小的剧场演出、巡回演出以及戏剧生活营。除了担任演员，还参与幕后制作和儿童戏剧教育工作。此外，曾受邀到不同地方进行故事分享活动，致力于将教育与剧场艺术结合。演出作品包括：《天使棒不见了》、《找到了》、《我是第一名》、《月亮有歌》、《我从山中来》、《梦想家》、《嘟嘟婆婆不见了》、《时间.远方.白乌鸦》、《爷爷来了》、《变身记》、《小胖流浪记》等等。

现场音乐/演员：张盛德 Chang Sang Teck
大马知名创作人及摇蓝手之一，共同发起举办《海螺新韵奖》、《红花原创大奖》及创立海螺民歌餐厅，带动本地华文音乐创作风潮。发掘歌手阿牛（陈庆祥）并将大马原创音乐推向海外，登上大陆春晚舞台。台湾知名乐团动力火车的《想你是临睡的习惯》与情歌天后梁静茹的《迷路》，正是出自其手。2016年1月，张盛德推出《我是好命人》，收录往年极具代表的创作及全新作品，重新出发。他以中低音磁性唱腔，加上深具本土特色的词曲，广受好评。凭《谢师会》提名第19届戏炬奖（2024）最佳原创配乐奖。

舞台设计：蔡紫滢 Ziying Chua
2015年毕业於新纪元戏剧与影像系，之后到台湾进修，於2019年毕业於台湾中国文化大学戏剧学系，主修剧场技术与设计。从2013年开始参与多场演出，主要担任职位有舞台美术设计与制作，舞台美术指导，舞台监督。於2021年创办了 Nori.y_Artwork , 不局限於舞台美术设计，更包含了装置，各式场景布置设计等。在台湾期间，她参与了台湾不同规模剧团的演出幕后舞台/道具制作，如: 果陀剧场、如果儿童剧团、身声剧场等。返国之后也继续活跃在各大大小小的演出，如：张栋梁 2021 线上音乐会《你们,还好吗？》舞台设计。 CHEETAH 2022 年网球系列大型服装秀舞台设计与制作统筹。目前担任新纪元戏剧影像系排演课的制作指导老师。凭《谢师会》提名第19届戏炬奖（2024）最佳舞台设计奖。

灯光设计：陈政滙 Nicxon
全职舞台灯光设计者，包括幕后与教学分享。作品曾巡回澳洲、台湾、中国、新加坡、东马等地。

形象设计：庄耿祝 Kenzo
表演艺术工作者，多重身份，一直全力以赴，热爱表演艺术的初心不变。

音响设计：陈嘉健 Tan Jia Jian
嘉健在音响领域活跃多年，早年曾在伦敦 SAE 学院深造，并在各大唱片及电视制作公司负责音响工作。近年涉及的项目包括电影<初恋红豆冰>、<黑斑吻>、Kampung Drift，剧作 Madame Butterfly、Le Nozze Di Figaro、La Fille Du Regiment；以及 Bach Festival 2019、JB Classical Music Festival 等等。

演出宣传：罗咏京 Low Win Kam
中国复旦大学历史系毕业。曾担任出版社中文编辑、行销专员。目前是自由工作者，主要参与文案写作、自由撰稿。

多媒体设计：曾期坤 Bryan Chang
期坤是一位多才多艺的设计师，他的专业领域涵盖平面设计、舞台美术和媒体艺术。他曾与一些知名客户合作，包括 The Bangkung Row Restaurants、British Council Malaysia、KLPAC、Theatresauce 和 The Cooler Lumpur Festival。他近期的作品集中，包括了 Mixtape for Maz、A Listening Body、Switchblade Operation: The Longing、Dari Pinggiran vol.1: SK Danau Perdana、Langkawi Walk The Doc 2022、Kaleidoscope Japan: Every Thought I’ve Ever Had、Hubs For Good Toolkit、MayWe Exhibition: Belas Masa 和 Unity (1918)等。此外，期坤还是 sans collective 的联合创始人之一，这是一个跨学科的艺术与设计集体，展示了在各个领域中的创新作品。

平面设计：陈慧矜 Tan Hoay Khim
擅长书籍排版、书籍设计、标志设计、画册设计、海报设计等等。涉及领域多元，包括教育单位、非营利单位、出版社、商业、个人单位等等。

制作经理：廖珮端 Chloe Liaw
拥有20年的市场营销经验，擅长策划和举办各类活动，包括每年定期的产品发布会和其他定期活动。对艺术与文化的无限热情，激励她积极投身于各类表演相关的活动。她将战略营销专业知识与对创意表达的热爱完美融合，致力于将创新理念转化为现实。