陈玉莲

  • 散文

    写日记

    by britney

    他的这一篇日记,一直说不懂要写什么。我和他爸趁着空档,给了他几个点子,都被他拒绝了。 — 陈玉莲

  • 专栏文誌

    说说翻译这回事

    by wenni

    在翻译的过程中,不乖离原意是第一守则。原文没有提到“very”,就不要加上“许多”“很多”“非常”等字眼。 — 陈玉莲

  • 许多大马企业及个体户,在数码世界的立足点,仅限于社交媒体专页,电子付费方还停留在发布银行账号的原始阶段。这是远远不足的,就好像一个实体商户,长期滞留在摆地摊的状态。

  • 文字

    陈玉莲

    by kflai

    生于吉隆坡,长于都门。本着“文字,滋养和丰盈生命”的信念,创立文玉工作室。现为马大中文系博士研究生。

  • 散文

    帮我安排但不要管我

    by kflai

    陈玉莲 – 8岁儿子:“我叫你帮我安排,没有叫你管我。” 妈妈:“那,你讲,安排和管有什么差别?” 儿子:“安排,就是你帮我看看我可以怎样;管……管就是 ……?”

  • 散文

    各人的功课各人做

    by kflai

    陈玉莲 — 他平日都是自己随兴玩 Lego,创意无限。拿到圣诞老人的这份礼物,得跟着步骤做。他猛喊爹叫娘来帮忙:“我不会做——”

  • 散文

    街灯

    by kflai

    陈玉莲 — 当时居住的村子,有个独居的老伯伯,据说是精神出了状态。晚餐后,天黑了,他就拿出一根约一米长的铁管子,走到街上去挥打街灯柱,嘴里还会用夹杂着福建话的马来语骂道:“Gui a, lu diam-diam tidur.”

  • 散文

    儿子的功课

    by kflai

    陈玉莲 — 七岁儿子君亦的第一只宠物 —— 打架鱼小靛死了。他泪眼汪汪地饮泣。我把他抱在怀里,跟他说:“妈咪知道你很伤心,你要哭就哭。” “哇…… 我刚才看他还好好的…… 一下子阿姐就讲他死了。” 再次遇见“来不及说再见的痛”,我的心还是揪着的,在心中已结痂的伤口,慢慢地又裂开了,丝丝的血缓缓地流出来。